[Wanilton]

@mvlc, existe uma forma bem simples, vá em ajustes, vídeos e exporte sua coleção, quando perguntado se deseja sobrepor arquivos existentes, sim...e claro use a opção separado, para que seja gerado um nfo para cada filme/episódio. Função exportar e importar só ficam visível no modo avançado ou expert de ajustes do kodi.

Clique na imagem para ampliar



no nfo gerado pela exportação, vais ter o seguinte item
<playcount>1</playcount>

Aonde 1 significa assistido, e 0 por assistir (não visto)

Agora vai precisar usar a função importar no segundo device ou mesmo quando for recriar sua coleção local, mas atente que vai precisar criar ou editar o arquivo advancedsettings.xml na sua pasta userdata e adicionar a seguinte linha.

Code:

<importwatchedstate>true</importwatchedstate>

Todos os seus itens serão lidos, e terá seu estatus de assistido preservado.



Existem outras soluções, mas a mais simples é esta daqui. Até porque como mudou API do trakt.tv para versão 2, você não vai conseguir usar o addon anterior com sucesso. Outra opção atualizar seu Kodi, para que passe a ter database atualizado, e portanto seja capaz de usar o addon do trakt.tv mais recente.