[Gil Vítor Sathler]

Olá, quando seleciona os seriados tem a opção de escolher a fonte de informações sobre eles, tem alguma com informação em pt-br.
fica estranho alguns nomes em português de Portugal.

Outra duvida esse quadradinho colorido que aparece no topo, lado direito, é o que? e tem como remover?

[Wanilton]

@Gil Vítor Sathler, que skin está usando?

Sobre dados em pt-br, vale o mesmo de sempre, você precisa configurar o scraper que está utilizando para Portuguese (Brazil), a maioria dos seriados e respectivos episódios possuem dados em pt-br, atente que só recentemente no themoviedb foi separado pt-pt e pt-br, então se usar o do themovie em PT, ainda poderá ter resultados vindo em pt-pt, procure usar o scraper do thetvdb, para evitar isto.

[Gil Vítor Sathler]

eu uso o tvdb. mas só aparece a opção pt. será que é por causa da skin? acho que o nome da skin é amber.

[Wanilton]

Coleta de dados não tem haver com a skin utilizada, ou seja independente da skin, vai mostrar os mesmos dados, mas aquele "quadradinho", provavelmente sim.

[Gil Vítor Sathler]

Eu acho que o quadradinho é pq a fonte que utilizei no Raspberry era fraca. mudei pro kodi mais recente versão beta. e ficava aparecendo um raio. troquei a fonte e não aparece mais.

[iorifly]

@Gil Vítor Sathler

Com certeza, o quadrinho é sua fonte que não esta dando conta do raspberry. Troque e irá resolver o problema.

Sobre o seriado, basta seguir a orientação do Wanilton.